Підкасти

Дотик до минулого: Рука та середньовічна книга

Дотик до минулого: Рука та середньовічна книга


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Експозиція в центрі Гетті з куратором Крістен Коллінз

Написала та сфотографувала Даніель Триноскі

Дотик до минулого: рука і середньовічна книга запрошує відвідувачів зв'язатися. Ну, не буквально, оскільки ми обговорюємо середньовічні рукописи, але виставка хоче, щоб глядачі врахували тактильну сторону книг та рукописів. Виробництво, маніпуляція та манус - це ті підрозділи, які всі походять з того самого латинського кореня, що і рукопис, і заохочують розглянути питання про створення, використання та зв’язок із книгами в середньовічну епоху.

Більшість творів витягнуті з колекції Людвіга, яка спочатку містила картини та рукописи з приватної колекції Петра та Ірен Людвігів. Дж. Пол Гетті, засновник Гетті, не збирав рукописів, але коли від Людвігів надійшла ціла колекція з понад 100 штук, Центр Гетті скористався шансом додати її до своєї колекції. З моменту придбання оригінальної колекції в 1983 році, "Гетті" подвоїла розмір завдяки пожертвам та закупівлям. Ці нові придбання часто надихають такі експонати, як цей. Незакінчений аркуш листа Рохана Майстра став доступним у дилера і був придбаний для колекції Людвіга. Частково закінчена художня робота включає штрихові малюнки та аплікації для фарби та надає велику інформацію про творчий процес, що стоїть за рукописами.

Цей процес надихнув випускницю стажування Меган МакНамі на кураторство виставки, яка фокусується на тактильному аспекті середньовічних рукописів та книг. Зараз ці предмети зберігаються подалі та виставляються за склом у кліматично контрольованих умовах. У минулому та сьогодення книги - це значущі предмети, які мають фізичний та емоційний зв’язок, і обрані для експозиції твори прагнуть це продемонструвати. Цей фокус також призводить до чудової виставки, яка висвітлює рідкісні та часто упускаються з уваги фізичні елементи рукописів, включаючи штори, мавпині кулаки та прикриті помилки.

Випадок із розтягнутою козячою шкірою починається з розділу Виробництво. Також представлене нове придбання майстра Рохана "Відмова". Це рідкісний незакінчений лист, датований c. 1410. Намальовані лінійні малюнки обрамлені химерними архітектурними елементами та деталями тварин, подібними до тих, що знайдені в сучасних гобеленах. Цей шматок наносить трохи свого кольору, причому перші шари викладаються на обмежених ділянках. Жирним кольорам потрібно було кілька шарів, щоб досягти готового відтінку, а більш світлі кольори використовувались для створення ефектів та строкатості.

За рогом «Відмови» є книга байок з чіткими спробами відредагувати ілюстрації. Ілюстрації на сторінках розташовані нерівномірно, а попередні помилкові малюнки невдало покриті непрозорою білою фарбою. Етикетка висвітлює той факт, що більшість художників-візуалістів не знали, як читати, і їм довелося б додавати ілюстрації до існуючого тексту та навколо нього. Цей конкретний твір демонструє неправильне повідомлення про те, яка ілюстрація узгоджується з певним текстом, з яскравими результатами. Ця колекція байок, швидше за все, з Тріру, а датується c. 1450-1475.

Пересуваючись експозицією, відвідувачі потрапляють у розділ „Маніпуляція”, що містить кілька дуже цікавих виборів об’єктів. Позика в бібліотеці Хантінгтона в Пасадені, штат Каліфорнія, - це рідкісний футляр з поясом із цілим складним літургійним календарем середини ХV століття. Цей набір був створений для того, щоб власник міг щодня носити та використовувати, роблячи його виживання рідкісним, а чітке офорт на корпусі чудовим. У поєднанні з цим календарем та справою представлений переплетений рукопис, відкритий для ілюстрації Марії та Єлизавети «Відвідання» Майстра Бусіко, бл. 1415. Не тільки обидві жінки демонструються з молитовниками, які носять із собою, але Елізабет має сорочку, пов’язану з її книгою. Зв’язування сорочки - це метод прикріплення тканини у формі мішка до палітурки книги, що дозволяє зайвій тканині зав’язуватись на поясі користувача. Зв’язки з хімічними сполуками, що дійшли до наших днів, надзвичайно рідкі, знову ж таки завдяки великому обсягу щоденних обробок та маніпуляцій. Корпус календаря, викладений поряд із цим нагадуванням про палітурні накладки, нагадує нам про легко транспортуваний характер книг. Зараз ми носимо електронні книги на своєму смартфоні чи електронному пристрої, але існує давня традиція, коли люди несуть із собою улюблені читання.

Ще одним унікальним рукописом у розділі «Маніпуляція» є астрономічний текст. “Астрономічне та медичне збірне” виділяється не лише науковою тематикою, а й рухомими предметами. Ці пергаментні циферблати, відомі як a волвель, можна обертати для надання астрономічної інформації для певних дат. Цей рукопис був зібраний в Англії, ймовірно, після 1386 року. Поруч видно ще одне виживання - шовкова завіса. Маленькі шматочки шовку зазвичай вшивали в рукописи, щоб захистити колір та / або металевий лист на освітлених капітелях. За словами куратора Гетті Крістен Коллінз, отвори в цих завісах залишаються на багатьох сторінках рукописів, але в даний час втрачені з огляду на поширеність повторного підшивання рукописів. Тут показана ціла шовкова завіса на Біблії Маркетта, призначена для прикриття “Початкового Е”, датованого в. 1270.

Інші рукописи показали додаткові приклади дотику та взаємодії. Мавпячі кулаки, "загальна" назва маленьких шкіряних вузликів, що застосовуються до сторінок, на які часто посилаються, були чудовою особливістю, незмінною на декількох відображених Бібліях. Докази відданого зворушення, видно на зношених ілюстраціях, пізніше редагуванні та змінах, а також маргіналії - все це свідчить про щоденне використання цих рукописів у минулих життях. Ілюстрації, які запрошували доторкнутися або страждали від вицвілих кольорів, були серед фаворитів куратора Крістен Коллінз через це відчутне посилання на минулих людей. Був доданий певний тип граничного малюнка, манікюри, щоб привернути читача до певних розділів тексту. Що робить ці ескізи настільки забавними, крім абстрактних витягнутих вказівних пальців, - це дрібні деталі, такі як рукави чи прикраси (див., Наприклад, вище).

Беручи до уваги той факт, що ця виставка не дозволяє відвідувачам торкатися, маніпулювати, обертати, відчувати, повертати, перевертати або фізично взаємодіяти з предметами, дисплеї забезпечують дивовижну ступінь розмірності. Замість того, щоб бути плоскою мистецькою виставкою, відвідувачі відчувають унікальні предмети і можуть чітко визначити особливий, тактильний характер виставлених творів. Галерея рукописів в Центрі Гетті змінює свою експозицію кожні 3-6 місяців, щоб захистити рукописи від впливу світла, тому обов’язково відвідайте її до закриття 27 вересня 2015 року! Сплануйте свій завітайте сюди та отримати більше інформації про виставку (включаючи ілюстрований контрольний список та текст виставки) на цей сайт.

Особлива подяка асоційованому куратору рукописів Крістен Коллінз за її час та відповіді на мої запитання під час дуже приємного виставкового туру!

Даніель Триноскі - кореспондент нашого сайту з Лос-Анджелеса -


Перегляньте відео: 10 познавательных плакатов Вирусы и микробы (Може 2022).